Немного крылатых фраз на латыни:

«Aurea mediocritas» — Золотая середина
«Cibi condimentum est fames» — Голод — наилучшая приправа к еде
«Cupido atque ira consultores pessimi» — Страсть и гнев — наихудшие советчики
«Divide et impera» — Разделяй и властвуй
«Dulce laudari a laudato viro» — Приятно получить похвалу от человека, достойного похвалы
«Dum per aetatem licem» — Пока позволяет юность
«Epistula non erubescit» — Бумага все терпит
«Est rerum omnium magister usus» — Опыт — всему учитель
«Ex nihilo nihil fit» — Ничто не происходит из ничего
«Ex parvis saepe magnarum rerum momenta pendent» — Исход крупных дел часто зависит от мелочей
«Festina lente» — Спеши медленно
«Fronti nula fides» — Наружность обманчива
«Homo, qui tacere nescit, legere nescit» — Человек, который не умеет молчать, не умеет говорить
«Homo ornat locum, non locus hominem» — Не место красит человека, а человек — место
«Imperare sibi maximum imperium est» — Повелевать собою — величайшая власть
«Incertus animus dimidium sapientiae est» — Сомнение — половина мудрости
«Is fecit, qui prodest» — Сделал тот, кому выгодно
«Libenter id quod cupumus credimus» — Мы легко верим в то что хотим
«Littera scripta manet, verbum imbelle perit» — Написанная буква остается, сказанное слово исчезает
«Malum consilium est, quod mutari non potest» — Плохо то решение, которое нельзя изменить
«Margaritas ante porcas» — Mетать Бисер перед свиньями
«Multum, non multa» — Многое, но не много; глубокое содержание в кратком изложении
«Neminem cito laudaveris, neminem cito accusaveris» — Никого быстро не ругай, никого быстро не хвали
«Nemo judex in causa sua» — Никто не судья в своем деле
«Nil permanent sub sole» — Ничто не вечно под солнцем
«Nil spernat auris, nec tamen credat statim» — Выслушивать нужно все но не спешить с доверием
«Non multa, sed multum» — Не много, но многое
«Non omnis error stultitia est» — Не всякая ошибка — глупость
«Non progredi est regredi» — Не идти вперед — значит идти назад
«O sancta simplicitas!» — О Святая простота!
«Omne nimium nocet» — Всe излишнее вредит
«Opera et studio» — Трудом и старанием
«Ordo anima rerum est» — Порядок — душа всякого дела
«Parvo contentus» — Довольствуясь малым
«Per aspera ad astra» — Через тернии к звездам
«Petitio principii» — Вывод из положения, которое еще нужно доказать
«Porta itineri longissima» — Труден лишь первый шаг
«Post hoc, non est propter hoc» — После этого — не значит из—за этого
«Potius sero quam nunquam» — Лучше поздно, чем никогда
«Prima jussa sibi» — Будь первым исполнителем своих приказаний
«Prius quam incipias, consulto opus est» — Прежде чем начать, обдумай
«Qui tacet — consentire videtur» — Молчание знак согласия
«Quot homines, tot sententiae» — Сколько людей, столько имнений
«Radices litterarum amarae sunt, fructus dulces» — Корни наук горьки, плоды сладки
«Rapit hora diem» — Час увлекает за собой день
«Sine ira et studio» — Без гнева и пристрастия; объективно
«Tertium non datur» — Третьего не дано
«Verbum movet, exemplum trahit» — Слово волнует, пример увлекает
«Vile est, quod licet» — То, что легкодоступно, мало ценится
«Vita brevis, art longa» — Жизнь коротка, искусство вечно

Перевод некоторых словосочетаний:

«A posteriori» — Исходя из опыта, на основании опыта
«A priori» — Заранее, до опыта, без проверки, независимо от опыта
«Ad hoc» — К этому, для данного случая, для этой цели
«Bis» — Дважды
«Ceteris paribus» — При прочих равных условиях
«De jure» — Юридически, по праву
«Gratis» — Бесплатно, даром, безвозмездно
«Jure divino» — По божескому закону
«Lapsus» — Ошибка, промах
«Magister dixit» — Это сказал учитель
«Post factum» — После события
«Pro domo mea» — В личных интересах
«Pro forma» — Для формы, для приличия, для вида
«Pro ut de lege» — Законным путем
«Quod erat demonstrandum» — Что и требовалось доказать

Quidquid latine dictum sit, altum sonatur. - Все что сказано на латыни звучит убедительно.